home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 10 / AACD 10.iso / AACD / System / LocaleCS / catalogs / czech / amtelnet.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  2000-05-22  |  6KB  |  297 lines
  1. CTLGFVER
  2. >$VER: amtelnet.catalog 2.0 (22.05.2000) 
  3.  Ondrej Zima, ATO-CZ
  4. czech
  5. *_Ano
  6. *Z_novu
  7. Projekt
  8. O programu...
  9. Ikonifikovat
  10. Seznam server
  11.     Nastaven
  12. Rozhran
  13.  MUI...
  14. pravy
  15. rovat
  16. Max. velikost okna?
  17. t spojen
  18. t spojen
  19. zev serveru
  20. slo portu
  21.  echo
  22. Inicializovat okno termin
  23. it seznam server
  24. it obsah okna jako text...
  25. it obsah okna i se styly...
  26. 8bitov
  27. Return jako CR+LF
  28. it rychlost
  29. Prohodit kl
  30. vesy BS a DEL
  31. hnout novou verzi...
  32.  okno...
  33. nit vel. okna na 80
  34. Emulace termin
  35. Konec 
  36. dku jako CR+LF
  37. Zalamov
  38.  znak
  39. Skrolovat skokem?
  40. Podtrhnout kurzor?
  41. ZModem - odeslat
  42. ZModem - p
  43. ijmout
  44. it jako...
  45. st...
  46. it jako z
  47. kladn
  48. kladn
  49. XModem - odeslat
  50. XModem - p
  51. ijmout
  52. nit cestu k soubor
  53. vesy...
  54. dek CHAT?
  55. Funkce
  56. Poslat u
  57. ivatele...
  58. Poslat heslo...
  59. it ze souboru...
  60. ANSI (16 barev)
  61. Kermit - odeslat
  62. Kermit - p
  63. ijmout
  64. "AmTelnet II - klient slu
  65. by telnet
  66. AmTelnet 
  67.  Informace
  68. t okno
  69. Nelze otev
  70. t bal
  71. k TCP/IP.
  72. Nainstalujte si AmiTCP, AS225r2 
  73. i jin
  74. kompatibiln
  75.  program pro podporu TCP/IP.
  76. Teprve pot
  77. ete pou
  78. t AmTelnet.
  79. Nelze otev
  80. t soubor "
  81. Intern
  82.  chyba:
  83. Chyba p
  84. i vytv
  85.  objektu aplikace MUI
  86. Chybov
  87. d MUI %ld
  88. lete pros
  89. m ihned zpr
  90. vu o t
  91. to chyb
  92. owagner@vapor.com
  93. te konfiguraci sv
  94. ho po
  95. e a pokud
  96. no i okolnosti, p
  97. i nich
  98.  nastala chyba.
  99.  chyba:
  100. Chyba p
  101. i vytv
  102.  okna MUI
  103. Chybov
  104. d MUI %ld
  105. lete pros
  106. m ihned zpr
  107. vu o t
  108. to chyb
  109. owagner@vapor.com
  110. te konfiguraci sv
  111. ho po
  112. e a pokud
  113. no i okolnosti, p
  114. i nich
  115.  nastala chyba.
  116. Nelze alokovat pam
  117. UV adres
  118. i 'MUI:Libs/MUI/' nen
  119.  instalov
  120. da Term.mcc! Pros
  121. m, nainstalujte ji!
  122. -Nelze otev
  123. t knihovnu pro p
  124. enos:
  125. te pon
  126. kud zastaralou t
  127. du Term.mcc
  128. (verze %ld). AmTelnet vy
  129. aduje aspo
  130.  V%ld.
  131. (pokud jste pr
  132.  nainstaloval aktualizaci,
  133. prost
  134.  restartujte po
  135.  a zkuste to znovu!)
  136. Nelze otev
  137. t okno!
  138. ipojen (%ld
  139. ipojen k "%s" (%ld
  140.      Termin
  141. ipojov
  142. n na portu 
  143. kejte pros
  144. ipojen
  145. AmTelnet 
  146.  spojen
  147. cSpojen
  148. kejte pros
  149. m, na
  150.  dat...
  151. [0;32mNelze nal
  152. [1m%s
  153. [21m'!
  154. [0;32mSpojen
  155. [1m%s
  156. [21m' na portu '
  157. [1m%s
  158. [21m' selhalo! (chyba %ld - %s)
  159. [0;32mSpojen
  160. [1m%s
  161. [21m' na portu '
  162. [1m%s
  163. [21m' je nav
  164. [0;32mSpojen
  165.  uzav
  166. Smazat
  167. Zvolit
  168. Upravit
  169. AmTelnet 
  170. zev souboru
  171.     Velikost
  172.     Informace
  173.     Rychlost
  174. Chyby
  175. edpokl
  176. Uplynul
  177. Zvolte cestu k soubor
  178. Cesta k soubor
  179. AmTelnet 
  180.  Funk
  181. t SSH
  182. [0;32mSpojen
  183.  SSH/%s nav
  184. no; prob
  185. [0;32mHeslo nebylo vzd
  186. m hostem p
  187. ijato!
  188. t spojen
  189. [0;32mAktivov
  190. na komprese, 
  191.  %ld.
  192. [0;32mVzd
  193.  host odm
  194. dost o pou
  195.  komprese.
  196. [0;32mP
  197.  do syst
  198. mu prob
  199. ZModem - automaticky?
  200. Vlastnosti emulace
  201. Obnovit vlastnosti
  202. Nastaven
  203. zat algoritmus NAGLE?
  204. Vypnout kompresi SSH
  205.  komprese SSH
  206.  komprese SSH
  207. Vysok
  208.  komprese SSH
  209. Poslat IP (p
  210.  procesu)
  211. Poslat AO (p
  212. stupu)
  213. Poslat AYT ("Jsi tam?")
  214. _Domovsk
  215. nka AmTelnet
  216. c(Pou
  217. ijte \r nebo '|' pro LF, \n pro CR, \ddd pro decim
  218.  ASCII)
  219. Navazovat p
  220. enos?
  221. AmTelnet 
  222.  Seznam hostitel
  223. Nastaven
  224.  hostitele
  225. zev _hostitele
  226.   Port
  227. i_vatel
  228. H_eslo
  229. rovat
  230.     Obeb_rat
  231. ip_ojit
  232. ipojit d_al
  233.     Se_t
  234. Kon_figurace
  235. Zvolte konfigura
  236.  soubor
  237. -- nov
  238.  polo
  239. ka --
  240. le jsou n
  241.  requestery otev
  242. m, nejprve je zav
  243. 1*** Zji
  244.  rychlosti v
  245. stupu do okna ***
  246. ka okna: %ld; v
  247. ka okna: %ld
  248. sledek:
  249. Skrolov
  250. Vykreslov
  251.  sek.
  252.  jste p
  253. ipojen k serveru
  254. Opravdu chcete p
  255. ipojit k serveru
  256. ipojen
  257.  bude uzav
  258. ip_ojit|P
  259. ipoji_t dal
  260. |*_Zru
  261. 6Nelze odebrat hostitele ke kter
  262. jste pr
  263. ipojen
  264. 5Soubor "%s"
  265.  existuje.
  266. Opravdu ho chcete p
  267. epsat?
  268.     _Ano|*_Ne
  269. cPardon, pr
  270. as ur
  271.  k vyzkou
  272. programu AmTelnet II.
  273. Jestli
  274. e jste shledali AmTelnet II u
  275. zaregistrujte se a pomozte tak v
  276. kvalitn
  277. ho software pro Amigu!
  278. Registrovat pr
  279. Registrovat ONLINE!
  280. Pokra
  281. ovat v testov
  282. cToto je 
  283.  omezen
  284.  demonstra
  285.  verze programu AmTelnet II,
  286.  15 minut. M
  287. ete ho pou
  288. vat jak 
  289. asto chcete. Pokud
  290. m tento program vyhovuje, zaregistrujte se!
  291. et dn
  292. : %ld
  293. Klonovat spojen
  294. TTYPE
  295. lat "Udr
  296. rovat a vlo
  297.